<p>親愛(ài)的同學(xué)們、老師們、員工們:</p> <p>&nbsp;</p> <p>隨著我們進(jìn)入假期季節(jié)，我們想分享一些與我們社區(qū)安全有關(guān)的重要指導(dǎo)。</p> <p>&nbsp;</p> <p>首先，除了新冠病毒外，我們地區(qū)還有一些癥狀相似的呼吸道病毒在流行。如果您有癥狀或已知接觸過(guò)任何呼吸道病毒(包括COVID)，請(qǐng)為他人著想，在室內(nèi)和與他人近距離接觸時(shí)佩戴口罩。</p> <p>&nbsp;</p> <p>如果你有癥狀，你也應(yīng)該進(jìn)行COVID檢測(cè)，而不是假設(shè)你是感冒或過(guò)敏。在家進(jìn)行的抗原檢測(cè)呈陰性，尤其是在癥狀早期出現(xiàn)時(shí)，并不排除感染COVID的可能性。如果你有癥狀，你可以在學(xué)生健康、員工職業(yè)健康與健康或其他醫(yī)療保健機(jī)構(gòu)進(jìn)行PCR檢測(cè)，以確認(rèn)你的癥狀是否來(lái)自COVID。</p> <p>&nbsp;</p> <p>這些措施將極大地幫助我們減少傳染性病毒的傳播，這些病毒導(dǎo)致學(xué)生和教師缺課，以及杜克大學(xué)校園和臨床操作人員短缺。</p> <p>&nbsp;</p> <p>國(guó)際學(xué)生和其他需要COVID-19檢測(cè)呈陰性證明才能回國(guó)的人，可以在周一至周四上午9點(diǎn)至下午4點(diǎn)開(kāi)放的校園檢測(cè)點(diǎn)之一進(jìn)行PCR檢測(cè)。請(qǐng)告知測(cè)試現(xiàn)場(chǎng)的工作人員，您需要的是&ldquo;退出測(cè)試&rdquo;，而不是監(jiān)控測(cè)試。測(cè)試結(jié)果的鏈接將在24小時(shí)內(nèi)通過(guò)電子郵件或短信發(fā)送。</p> <p>&nbsp;</p> <p>此外，我們還為春季學(xué)期制定了以下指導(dǎo)方針:</p> <p>&nbsp;</p> <p>所有學(xué)生應(yīng)在抵達(dá)校園前進(jìn)行新冠病毒檢測(cè)，最好在抵達(dá)后72小時(shí)內(nèi)進(jìn)行。測(cè)試結(jié)果不需要提交給杜克大學(xué)，但參與被視為杜克大學(xué)社區(qū)標(biāo)準(zhǔn)的一部分。</p> <p><br />任何檢測(cè)呈陽(yáng)性的學(xué)生都應(yīng)聯(lián)系學(xué)生衛(wèi)生部門(mén)，并推遲到達(dá)，直到學(xué)生衛(wèi)生部門(mén)批準(zhǔn)為止。</p> <p><br />杜克大學(xué)將繼續(xù)為無(wú)癥狀學(xué)生、教職員工提供有限的監(jiān)測(cè)檢測(cè)，直到2023年3月10日星期五。以下兩個(gè)考點(diǎn)的開(kāi)放時(shí)間為周一至周四上午8:30至下午3:30</p> <p><br />華盛頓杜克酒店</p> <p><br />萊文科學(xué)研究中心(LSRC)</p> <p><br />雖然校園的無(wú)癥狀檢測(cè)將于2023年3月10日結(jié)束，但那些在學(xué)生健康處或在員工健康處撥打COVID熱線(xiàn)(919-385-0429選項(xiàng)1)有癥狀的人將繼續(xù)接受檢測(cè)。</p> <p><br />此外，杜克大學(xué)將確保通過(guò)布萊恩中心杜克商店服務(wù)臺(tái)提供的家庭抗原檢測(cè)。每周有一個(gè)測(cè)試包是免費(fèi)提供給任何學(xué)生，教師或工作人員與有效的杜克卡。</p> <p>&nbsp;</p> <p>在春季學(xué)期開(kāi)始時(shí)，杜克大學(xué)的公共汽車(chē)和貨車(chē)上將要求佩戴口罩，并將在本學(xué)期晚些時(shí)候根據(jù)社區(qū)的發(fā)病率重新評(píng)估。</p> <p><br />由于流感、呼吸道合胞病毒(RSV)和其他呼吸道病毒的傳播，無(wú)論COVID檢測(cè)結(jié)果如何，強(qiáng)烈建議任何有癥狀的人在室內(nèi)佩戴口罩。戴口罩還為希望避免感染任何流行呼吸道病毒的個(gè)人提供了額外的保護(hù)措施，因此請(qǐng)尊重他人戴口罩的權(quán)利。</p> <p><br />最近幾周，我們出現(xiàn)了一些聚集性COVID，這些人在已知接觸后沒(méi)有掩飾，或者在家庭抗原檢測(cè)中呈假陰性。我們希望限制這樣的活動(dòng)，這樣當(dāng)我們假期回來(lái)時(shí)，我們就可以一起度過(guò)更豐富、更有吸引力的時(shí)光。在那之前，注意安全，與朋友和家人一起享受假期。</p> <p>&nbsp;</p> <p>謝謝你！</p> <p>&nbsp;</p> <p>Carol Epling，醫(yī)學(xué)博士，MSPH</p> <p><br />家庭醫(yī)學(xué)和社區(qū)衛(wèi)生助理教授</p> <p><br />雇員職業(yè)健康和福利執(zhí)行董事</p> <p>&nbsp;</p> <p>約翰&middot;沃恩，醫(yī)學(xué)博士</p> <p><br />負(fù)責(zé)學(xué)生事務(wù)的助理副總裁</p> <p><br />學(xué)生健康服務(wù)主任</p> <p>&nbsp;</p> <blockquote> <p>注：本文由院校官方新聞直譯，僅供參考，不代表指南者留學(xué)態(tài)度觀(guān)點(diǎn)。</p> </blockquote>