筆譯與口譯碩士
關(guān)注已取消
關(guān)注已取消
關(guān)注成功
已添加至{{ selectCollectNames.join(',') }}
更改
{{ !collectStatus ? '+' : '' }}
{{!collectStatus ? '關(guān)注' : '已關(guān)注'}}
Master of Translating and Interpreting
項目簡介
課程設(shè)置
成功案例
關(guān)注已取消
關(guān)注成功
已添加至{{ selectCollectNames.join(',') }}
更改
{{ !collectStatus ? '+' : '' }}
{{!collectStatus ? '關(guān)注' : '已關(guān)注'}}
預(yù)約咨詢
項目簡介
方向.png){kind=icon}
專業(yè)方向
語言
時間.png){kind=icon}
入學(xué)時間
2/7月
項目時長
2年
費.png){kind=icon}
項目學(xué)費
38400澳元/年
.png){kind=icon}
項目官網(wǎng)
https://www.rmit.edu.au/study-with-us/levels-of-study/postgraduate-study/masters-by-coursework/master-of-translating-and-interpreting-mc214
登錄后查看培養(yǎng)目標
立即登錄
培養(yǎng)目標
擴展您對語言的熱愛，培養(yǎng)每天在政策制定、戰(zhàn)略辯論和分析思維等各種環(huán)境中使用、翻譯和解釋語言的技能。<br />
<br />
在墨爾本市中心學(xué)習(xí)翻譯和口譯碩士課程，您將學(xué)習(xí)如何使用傳播媒體來支持筆譯和口譯，并深入了解理論與實踐的交叉點。<br />
<br />
您還可以選擇在社區(qū)健康，醫(yī)療領(lǐng)域，警察和法律背景以及會議中進行口譯方面的進一步研究。<br />
<br />
通過將翻譯技術(shù)、倫理以及專業(yè)和理論研究與筆譯和口譯的實際問題聯(lián)系起來，您將為您的口譯或筆譯職業(yè)的任何道路做好準備。
登錄后查看申請要求
立即登錄
申請要求
申請者必須已成功完成澳大利亞學(xué)士學(xué)位（或同等學(xué)歷），不限專業(yè)背景<br>
學(xué)校仍然可能考慮沒有完成本科學(xué)位但在口譯或筆譯或使用雙語語言技能方面具備至少5年相關(guān)工作經(jīng)驗的申請者，如果申請者希望其工作經(jīng)驗被考慮，則必須提交一份簡歷和一份詳細說明其相關(guān)工作經(jīng)驗的個人陳述<br>
請注意：申請者必須在申請中注明申請的語言組合<br>
需要完成selection tasks，需要滿足內(nèi)在要求（非學(xué)術(shù)能力）
語言要求
{{ per_lang.name }}
總分要求
{{ per_lang.total ? per_lang.total : ctryId != 12 ? '/' : '無要求' }}
聽力
/
閱讀
/
寫作
/
口語
/
小分要求
無要求
聽力
{{ final_show_lang_arr[per_lang_idx].min.indexOf('L') == -1 ? '/' : cur_lang_sub_score_arr[per_lang_idx]['L'] }}
閱讀
{{ final_show_lang_arr[per_lang_idx].min.indexOf('R') == -1 ? '/' : cur_lang_sub_score_arr[per_lang_idx]['R'] }}
寫作
{{ final_show_lang_arr[per_lang_idx].min.indexOf('W') == -1 ? '/' : cur_lang_sub_score_arr[per_lang_idx]['W'] }}
口語
{{ final_show_lang_arr[per_lang_idx].min.indexOf('S') == -1 ? '/' : cur_lang_sub_score_arr[per_lang_idx]['S'] }}
小分要求
{{ per }}
{{ per_lang.min }}
申請時間
{{ `${per_time.year}年${per_time.enroll_time}季入學(xué)` }}
{{ per_tab.label }}
{{ per_time_dot.label }}
{{ per_time_dot.time }}
on hold
國際生
提前批次
：是在常規(guī)申請批次之前開放的申請批次。提前批未被錄取依舊可以走常規(guī)批次申請
進行中
：{{ per_time.children[per_time.active_tab_idx].endInfo }}
on hold
：申請量過大，相應(yīng)的申請有延遲或者無法拿到offer的風(fēng)險。
國際生
：本條是指國際生截止日期
課程設(shè)置
笔译和口译的理论基础
Theoretical Bases of Translating and Interpreting
笔译和口译话语研究
Discourse Studies for Translators and Interpreters
道德和专业问题
Ethics and Professional Issues
口译认证实践 1
Interpreting Certification Practice 1
翻译认证实践
Translation Certification Practice
笔译和口译高级理论
Advanced Theory of Translating and Interpreting
高级话语研究
Advanced Discourse Studies
登錄后查看全部課程
立即登錄
成功案例
昆士兰大学
应用语言学硕士（1年制）offer
H同学
应届生
畢業(yè)院校:
广西外国语学院
本科專業(yè):
英语
基本背景:
GPA81.60 无语言申请
主要經(jīng)歷:
3段科研 1段实习
墨尔本大学
笔译与口译硕士（1.5年制）offer
W同学
应届生
畢業(yè)院校:
南京信息工程大学
本科專業(yè):
翻译
基本背景:
GPA3.61
主要經(jīng)歷:
3段实习 1段竞赛 1段海外交流
墨尔本大学
应用语言学硕士offer
J同学
已毕业
畢業(yè)院校:
多伦多大学
本科專業(yè):
语言学
基本背景:
GPA2.82 无语言申请
主要經(jīng)歷:
2段课程设计 1段实习
新南威尔士大学
应用语言学硕士offer
J同学
已毕业
畢業(yè)院校:
多伦多大学
本科專業(yè):
语言学
基本背景:
GPA2.82 无语言申请
主要經(jīng)歷:
2段课程设计 1段实习
莫纳什大学
应用语言学硕士offer
J同学
已毕业
畢業(yè)院校:
多伦多大学
本科專業(yè):
语言学
基本背景:
GPA2.82 免语言申请
主要經(jīng)歷:
2段课程设计 1段实习
悉尼大学
跨文化与应用语言学硕士offer
J同学
已毕业
畢業(yè)院校:
多伦多大学
本科專業(yè):
语言学
基本背景:
GPA2.82 免语言申请
主要經(jīng)歷:
2段课程设计 1段实习
預(yù)約咨詢
預(yù)約咨詢
