<p>曼徹斯特大學(xué)翻譯與口譯研究文學(xué)碩士項(xiàng)目旨在使你掌握從事翻譯工作或其他需要跨文化交流專業(yè)知識(shí)的職業(yè)所需的知識(shí)和技能。適合正在考慮從事語(yǔ)言服務(wù)工作的學(xué)生。曼徹斯特大學(xué)翻譯與口譯研究文學(xué)碩士項(xiàng)目涵蓋商業(yè)翻譯，視聽(tīng)翻譯，創(chuàng)作，文學(xué)翻譯，翻譯項(xiàng)目管理，技術(shù)翻譯，為國(guó)際組織進(jìn)行翻譯。學(xué)生也可以選擇發(fā)展商業(yè)和公共服務(wù)的對(duì)話口譯技能。課程還提供翻譯技術(shù)方面的實(shí)用培訓(xùn)，包括字幕工具、翻譯記憶、術(shù)語(yǔ)管理和機(jī)器翻譯。</p><p><b>就業(yè)服務(wù)</b>：該項(xiàng)目許多畢業(yè)生開(kāi)始從事筆譯和口譯工作，而其他人則在字幕、營(yíng)銷、電影制作和發(fā)行、出版、媒體和國(guó)際業(yè)務(wù)方面擔(dān)任職務(wù)。一些畢業(yè)生還從事學(xué)術(shù)界的職業(yè)。畢業(yè)生在聯(lián)合國(guó)機(jī)構(gòu)、無(wú)國(guó)界翻譯組織、英國(guó)文化協(xié)會(huì)、小屋集團(tuán)、CapitaTranslationandInterpreting、英國(guó)和世界各地的大學(xué)以及其他翻譯機(jī)構(gòu)找到了工作。</p><p><b>招生特點(diǎn)</b>：該項(xiàng)目要求申請(qǐng)者具有人文學(xué)科背景。在遞交申請(qǐng)時(shí)學(xué)校要求提交達(dá)到一定分?jǐn)?shù)的雅思成績(jī)，否則很有可能不予評(píng)估，比如會(huì)被放置到WaitingList或收到拒信。申請(qǐng)時(shí)雅思要求7.0（W7.0）。需要提交300-500字的PS，闡述對(duì)項(xiàng)目的理解和申請(qǐng)動(dòng)機(jī)。</p>